{"title":"AERO(アエロ)蒔絵懐中時計","description":null,"products":[{"product_id":"aero-0411204","title":"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #e3cea4; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large; font-weight: bold;\"\u003e A supreme pocket watch made from the finest material, 18K gold, and featuring traditional Japanese maki-e lacquering. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-07.jpg?v=1752565012\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe techniques of Maki-e, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, are beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe case is made of 18k gold, making it a truly lifetime-worthy hand-wound pocket watch.\u003c\/span\u003e Gold retains its value over the years, and the hand-wound movement can last for decades with proper maintenance, making it a watch worth passing down through generations. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-03.jpg?v=1752565037\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/kaityu-case-180417-1_35dc002c-ada7-4d42-a04e-5f0c4dbfbade.gif?v=1752565054\" alt=\"Hunter-style lid makes opening the lid a joy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-07_a5e0a5fa-0297-4464-81e4-992df7ff489c.jpg?v=1752565071\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-04.jpg?v=1752565086\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Hunter case with scratch-resistant crystal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The front cover is decorated with beautiful Maki-e lacquer, while the back cover and the inside of the cover have a simple mirror finish. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-05.jpg?v=1752565102\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-mathuki-200-1.jpg?v=1752563309\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Daisuke Matsugi \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1989, he studied under traditional craftsman Sadahisa Kumano.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e1993: The technical acquisition period begins\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Independence in 1997\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2003: Certified as a traditional craftsman (Minister of Economy, Trade and Industry designation No. 505738) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25th Ishikawa Prefecture Traditional Industry Skills Encouragement Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 39th Shin-in Exhibition Newcomer Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for Shin-in Exhibition and four other exhibitions\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Encouragement Award at the 7th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Hokuriku Shimbun President's Award at the 10th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The 12th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Other 4 times selected \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-09.jpg?v=1752565134\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: 3px solid #006666; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003e Dispels evil spirits and attracts good energy \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #284511;\"\u003e Octagonal mirror\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e An octagonal mirror is an octagonal mirror used in Feng Shui. It is believed to ward off evil spirits and attract good energy, and is often displayed in the entrances and interiors of homes and shops.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn Feng Shui, the octagon represents the eight directions and is said to bring balance. Mirrors are believed to have the power to repel evil spirits, so placing one facing the entrance or outside the house helps to ward off bad energy. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_dcd0cca6-1ea5-48d1-ae8e-41c941c398f2.jpg?v=1752563839\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-01.jpg?v=1752565177\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Octagonal Mirror \/ Made by Daisuke Matsuki \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411204\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The classic hands and Roman numerals are a perfect match.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The white dial also enhances the overall elegance of the watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-t-190515-1_02aed0cb-35bb-4805-b76d-c76c05eb3400.gif?v=1752565191\" alt=\"Swiss-made aesthetics in the AERO hand-wound pocket watch\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-06.jpg?v=1752564832\" alt=\"Crown\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204-800-10.jpg?v=1752565229\" alt=\"Small seconds\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e At 3 o'clock is the crown for winding the mainspring and adjusting the time. The button on the crown also opens and closes the cover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a traditional, old-fashioned design with a small seconds hand at 6 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"The sound of the machine ticking away time is irresistible for fans of hand-wound watches.\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/kaityu\/title-img\/kaityu-mechanical-180328-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55770j802-800-9_226d2aa6-ccac-4f9c-a47e-24c53b8941d3.jpg?v=1752565261\" alt=\"Usage image 55770J802\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a hand-wound pocket watch that does not require a battery. It works by winding the mainspring, so you can enjoy the unique ticking sound of a clock.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIf you place it in a very quiet place, the sound is loud enough to resonate even if it is not close to your ear. This may be a drawback for those who are sensitive to noise, but for those who love hand-wound watches and other mechanical movements, it is sure to be an irresistible, fascinating sound. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director: Keishiro Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made, solid gold hand-wound pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The pocket watch casing is made of 18k gold, a material that has long been valued, and is decorated with Maki-e, a traditional Japanese technique, making it truly a pocket watch worthy of being called a lifetime item.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This watch has a traditional Roman numeral dial, which has long been used in Europe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero is one of the few brands in Switzerland that specializes in pocket watches, so it is possible to say that this is a highly refined watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e mineral crystal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n \u003ctd\u003eSolid gold (18K gold)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 11.5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 110g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manual winding (Unitas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800484155494,"sku":"aero-0411204","price":3520000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411204.jpg?v=1748936214"},{"product_id":"aero-0411216","title":"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #e3cea4; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large; font-weight: bold;\"\u003e A supreme pocket watch made from the finest material, 18K gold, and featuring traditional Japanese maki-e lacquering. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-07.jpg?v=1752564638\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe techniques of Maki-e, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, are beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe case is made of 18k gold, making it a truly lifetime-worthy hand-wound pocket watch.\u003c\/span\u003e Gold retains its value over the years, and the hand-wound movement can last for decades with proper maintenance, making it a watch worth passing down through generations. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-03.jpg?v=1752564659\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/kaityu-case-180417-1_65ee4a49-a1aa-4621-9e66-01ede373320d.gif?v=1752564680\" alt=\"Hunter-style lid makes opening the lid a joy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-07_f6fae5e4-9b8a-4758-8a28-ec9588c78e69.jpg?v=1752564698\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-04.jpg?v=1752564713\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Hunter case with scratch-resistant crystal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The front cover is decorated with beautiful Maki-e lacquer, while the back cover and the inside of the cover have a simple mirror finish. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-05.jpg?v=1752564727\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (lacquerware and maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Takashi Tanaka \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Graduated from Tama Art University, studied under Ichiko Ichicho, and graduated from Ishikawa Prefectural Wajima Lacquer Crafts Technical Training Institute. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for the Nitten Exhibition 17 times\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Japan Contemporary Crafts Art Exhibition, 1979. Selected for the first time and has been selected continuously ever since.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1985, he received the Crafts Award.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2000 Member's Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2006: Appointed as judge for the Ishikawa Prefecture Contemporary Art Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn 1982, he won the second prize.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1983: Received the highest award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1986, he received the Honorable Mention Award.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2007 Commissioned Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jury member 3 times \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-09.jpg?v=1752564755\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: 3px solid #006666; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003e Telling the story of the eternal Silk Road \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #284511;\"\u003e Genuine mother-of-pearl pocket watch \"Mother-of-pearl purple sandalwood five-stringed biwa\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This mother-of-pearl pocket watch, \"Mother-of-pearl Purple Sandalwood Five-Stringed Biwa,\" features a design of a wandering poet riding a camel, which is depicted on the plectrum surface (the part that the plectrum touches) of a biwa, a Shosoin treasure, reproduced on the surface of the case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The vibrant and beautiful world of gorgeous gold leaf lacquerware conveys the story of the eternal Silk Road.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The artist is Takashi Tanaka, a Wajima lacquerware artist. The beauty of the three-dimensional designs shines with a profound brilliance that could only be achieved by a master who is a member of the Nitten Association and has received numerous honors.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe price of this piece would double just because it has his name on it, but you can really appreciate its absolute value in that it is painted entirely with a variety of gold powder, without any colored lacquer. Of course, the case and crown are made of solid 18k gold. The movement is a hand-wound movement from Aerowatch, a top Swiss brand, and this is a masterpiece that is committed to being top-notch in every way. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_dcd0cca6-1ea5-48d1-ae8e-41c941c398f2.jpg?v=1752563839\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-01.jpg?v=1752564798\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Camel \/ by Takashi Tanaka \/ 18K solid gold \/ Pocket watch \/ aero-0411216\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The classic hands and Roman numerals are a perfect match.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The white dial also enhances the overall elegance of the watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-t-190515-1_43b3a736-b7fb-408d-9497-999ad5d0c0ec.gif?v=1752564813\" alt=\"Swiss-made aesthetics in the AERO hand-wound pocket watch\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-06.jpg?v=1752564832\" alt=\"Crown\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216-800-10.jpg?v=1752564847\" alt=\"Small seconds\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e At 3 o'clock is the crown for winding the mainspring and adjusting the time. The button on the crown also opens and closes the cover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a traditional, old-fashioned design with a small seconds hand at 6 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"The sound of the machine ticking away time is irresistible for fans of hand-wound watches.\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/kaityu\/title-img\/kaityu-mechanical-180328-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55770j802-800-9_c68de3b4-93ed-4dfa-87b8-5af94ec18c83.jpg?v=1752564872\" alt=\"Usage image 55770J802\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThis is a hand-wound pocket watch that does not require a battery. It works by winding the mainspring, so you can enjoy the unique ticking sound of a watch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e If you place it in a very quiet place, the sound is loud enough to resonate even if it is not close to your ear. This may be a drawback for those who are sensitive to noise, but for those who love hand-wound watches and other mechanical movements, it is sure to be an irresistible, fascinating sound. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director: Keishiro Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made, solid gold hand-wound pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The pocket watch casing is made of 18k gold, a material that has long been valued, and is decorated with Maki-e, a traditional Japanese technique, making it truly a pocket watch worthy of being called a lifetime item.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This watch has a Roman numeral dial, which has long been used in Europe, making it an orthodox watch.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAero is one of the few brands in Switzerland that specializes in pocket watches, so it is possible to say that this is a highly refined watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e mineral crystal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Solid gold (18K gold)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 11.5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 110g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manual winding (Unitas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800484188262,"sku":"aero-0411216","price":3410000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411216.jpg?v=1748936232"},{"product_id":"aero-0411225","title":"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #e3cea4; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large; font-weight: bold;\"\u003e A supreme pocket watch made from the finest material, 18K gold, and featuring traditional Japanese maki-e lacquering. \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-07.jpg?v=1752564198\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe techniques of Maki-e, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, are beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe case is made of 18k gold, making it a truly lifetime-worthy hand-wound pocket watch.\u003c\/span\u003e Gold retains its value over the years, and the hand-wound movement can last for decades with proper maintenance, making it a watch worth passing down through generations. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-03.jpg?v=1752564249\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/kaityu-case-180417-1.gif?v=1752564269\" alt=\"Hunter-style lid makes opening the lid a joy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-07_cad6d453-2c7d-446c-871f-6d5e00d42504.jpg?v=1752564287\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-04.jpg?v=1752564300\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Hunter case with scratch-resistant crystal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The front and inside of the lid are finished to a simple mirror finish. The back of the main body is decorated with beautiful Maki-e (lacquerware). The inside of the lid is stamped \"750\" to indicate that it is made of 18k gold. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-05.jpg?v=1752564316\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (lacquerware and maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Isshu Tamura \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBorn in 1957 (Showa 32). Lives in Kanazawa, Ishikawa Prefecture. Studied under Kiyose Ikko.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e After mastering the traditional Kanazawa technique of \"Kaga Maki-e,\" he created a unique, intricate Maki-e technique that is unparalleled in the world. In addition to lacquerware, he has also produced luxury perpetual cabinets and wristwatches decorated with Kaga Maki-e, and the exquisite beauty of these products, achieved through extremely precise techniques, has earned him high praise worldwide. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Media Information\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *In 2009, he was featured on TV Tokyo's \"100 Japanese People Who Will Change the World! JAPAN (White Star) ALLSTARS\" as the \"Magician of Lacquer and Gold.\" \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-09.jpg?v=1752564344\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: 3px solid #006666; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003e Tawaraya Sotatsu \"Wind God and Thunder God Screen\" \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #284511;\"\u003e Raijin Design\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eTawaraya Sotatsu, considered the founder of the Rinpa school, painted the Wind God racing through the sky and the Thunder God thundering on either side of the canvas on a dynamic and grand scale. The gold leaf stretched over the entire canvas not only accentuates the shapes of the objects depicted, but also gives the decorative effect of gold itself and a sense of depth and the expanse of infinite space, making this work considered to be Sotatsu's greatest masterpiece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A hundred years later, Ogata Korin, a successor to the Rinpa school, faithfully copied it and added his own unique modifications. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_dcd0cca6-1ea5-48d1-ae8e-41c941c398f2.jpg?v=1752563839\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-01.jpg?v=1752564392\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Raijin (Thunder God) \/ Made by Tamura Isshu \/ 18K Solid Gold \/ Pocket Watch \/ aero-0411225\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The classic hands and Roman numerals are a perfect match.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The white dial also enhances the overall elegance of the watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-t-190515-1.gif?v=1752564414\" alt=\"Swiss-made aesthetics in the AERO hand-wound pocket watch\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-06.jpg?v=1752564435\" alt=\"Crown\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225-800-10.jpg?v=1752564457\" alt=\"Small seconds\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e At 3 o'clock is the crown for winding the mainspring and adjusting the time. The button on the crown also opens and closes the cover.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt has a traditional, old-fashioned design with a small seconds hand at 6 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"The sound of the machine ticking away time is irresistible for fans of hand-wound watches.\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/kaityu\/title-img\/kaityu-mechanical-180328-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55770j802-800-9.jpg?v=1752564486\" alt=\"Usage image 55770J802\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a hand-wound pocket watch that does not require a battery. It works by winding the mainspring, so you can enjoy the unique ticking sound of a clock.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e If you place it in a very quiet place, the sound is loud enough to resonate even if it is not close to your ear. This may be a drawback for those who are sensitive to noise, but for those who love hand-wound watches and other mechanical movements, it is sure to be an irresistible, fascinating sound. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director: Keishiro Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made, solid gold hand-wound pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The pocket watch casing is made of 18k gold, a material that has long been valued, and is decorated with Maki-e, a traditional Japanese technique, making it truly a pocket watch worthy of being called a lifetime item.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis watch has a traditional Roman numeral dial, which has long been used in Europe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero is one of the few brands in Switzerland that specializes in pocket watches, so it is possible to say that this is a highly refined watch. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e mineral crystal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Solid gold (18K gold)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 11.5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 110g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manual winding (Unitas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800484384870,"sku":"aero-0411225","price":4510000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411225.jpg?v=1748936254"},{"product_id":"aero-0411218","title":"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossoms \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411218-800-07.jpg?v=1752563991\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossom Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-03.jpg?v=1752561179\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossom Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-mathuki-200-1.jpg?v=1752563309\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossom Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Daisuke Matsugi \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1989, he studied under traditional craftsman Sadahisa Kumano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1993: The technical acquisition period begins\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Independence in 1997\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2003: Certified as a traditional craftsman (Minister of Economy, Trade and Industry designation No. 505738) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25th Ishikawa Prefecture Traditional Industry Skills Encouragement Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 39th Shin-in Exhibition Newcomer Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for Shin-in Exhibition and four other exhibitions\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Encouragement Award at the 7th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Hokuriku Shimbun President's Award at the 10th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe 12th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Other 4 times selected \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411218-800-09.jpg?v=1752564040\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossom Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_dcd0cca6-1ea5-48d1-ae8e-41c941c398f2.jpg?v=1752563839\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Red Plum Blossom Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411218\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"Crown\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCrown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director: Keishiro Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485367910,"sku":"aero-0411218","price":407000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411218.jpg?v=1748936277"},{"product_id":"aero-0411250","title":"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411250-800-07.jpg?v=1752563758\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-03.jpg?v=1752561179\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-mathuki-200-1.jpg?v=1752563309\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Daisuke Matsugi \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1989, he studied under traditional craftsman Sadahisa Kumano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1993: The technical acquisition period begins\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Independence in 1997\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2003: Certified as a traditional craftsman (Minister of Economy, Trade and Industry designation No. 505738) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25th Ishikawa Prefecture Traditional Industry Skills Encouragement Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 39th Shin-in Exhibition Newcomer Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for Shin-in Exhibition and four other exhibitions\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Encouragement Award at the 7th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Hokuriku Shimbun President's Award at the 10th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe 12th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Other 4 times selected \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411250-800-09.jpg?v=1752563811\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_dcd0cca6-1ea5-48d1-ae8e-41c941c398f2.jpg?v=1752563839\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411250\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCrown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, so it is recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485433446,"sku":"aero-0411250","price":379500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411250.jpg?v=1748936295"},{"product_id":"aero-0411274","title":"AERO \/ Maki-e \/ Blue Bird \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411274-800-07.jpg?v=1752563512\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-03.jpg?v=1752561179\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-mathuki-200-1.jpg?v=1752563309\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Daisuke Matsugi \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1989, he studied under traditional craftsman Sadahisa Kumano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1993: The technical acquisition period begins\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Independence in 1997\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2003: Certified as a traditional craftsman (Minister of Economy, Trade and Industry designation No. 505738) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25th Ishikawa Prefecture Traditional Industry Skills Encouragement Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 39th Shin-in Exhibition Newcomer Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for Shin-in Exhibition and four other exhibitions\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Encouragement Award at the 7th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Hokuriku Shimbun President's Award at the 10th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe 12th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Other 4 times selected \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411274-800-09.jpg?v=1752563561\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: 3px solid #006666; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003e It is considered a symbol of happiness \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #284511;\"\u003e blue bird \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe blue bird, well known as a symbol of happiness, was popularized by the Belgian playwright Maurice Maeterlinck in his 1908 fairy tale play \"The Blue Bird.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A poor brother and sister are asked by a witch to search for a blue bird. They go on adventures in various countries, but all of them end in failure... But the blue bird they were looking for was right next to them.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e We may not usually think about what happiness means, but being able to live a normal life may be a happy thing. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Chrysanthemum Design \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-Plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411274\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"Crown\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485466214,"sku":"aero-0411274","price":297000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411274.jpg?v=1748936313"},{"product_id":"aero-0411277","title":"AERO \/ Maki-e \/ Iris \/ Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411277","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411277-800-07.jpg?v=1752563262\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThis piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-03.jpg?v=1752560947\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\" align=\"center\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-mathuki-200-1.jpg?v=1752563309\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Daisuke Matsugi \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1989, he studied under traditional craftsman Sadahisa Kumano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1993: The technical acquisition period begins\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Independence in 1997\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2003: Certified as a traditional craftsman (Minister of Economy, Trade and Industry designation No. 505738) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Awards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25th Ishikawa Prefecture Traditional Industry Skills Encouragement Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 39th Shin-in Exhibition Newcomer Award\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Selected for Shin-in Exhibition and four other exhibitions\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Encouragement Award at the 7th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Received the Hokuriku Shimbun President's Award at the 10th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe 12th Kenrokuen Grand Tea Ceremony Crafts Exhibition\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Other 4 times selected \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411277-800-09.jpg?v=1752563330\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: 3px solid #006666; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003e The master of Rinpa painting, Ogata Korin \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #284511;\"\u003e The motif is the Irises Screen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Ogata Korin is known as one of Japan's leading painters and craft designers of the early modern period, and he had a significant influence on Japonism in Western Europe from the Meiji period onwards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This work was created based on his masterpiece, \"Irises and Flowers Screen.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is an original collaboration model that combines a pocket watch from Swiss company Aero, which boasts a 100-year history, with the decorative technique of Wajima lacquerware, \"Maki-e,\" which has been designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"AERO WATCH\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Iris (Japanese Iris) \/ Made by Daisuke Matsuki \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411277\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Comments from Seibido staff\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable bgcolor=\"#DDDDDD\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" align=\"right\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Managing Director Goda\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_f10a4acd-23c6-43a9-bb4a-9a5325513110.jpg?v=1752561093\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485531750,"sku":"aero-0411277","price":396000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411277.jpg?v=1748936333"},{"product_id":"aero-0411281","title":"AERO \/ Maki-e \/ Wealth and Prestige \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8.jpg?v=1752560894\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Wealth (Fuki) \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411281-800-07.jpg?v=1752563071\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThis piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Wealth (Fuki) \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-03.jpg?v=1752561179\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\" align=\"center\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 辻　和寿　--\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (lacquerware and maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Kazutoshi Tsuji \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1975, he studied under the Chinkin master Kokon ●●.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Graduated from Ishikawa Prefectural Wajima Lacquer Crafts Technical Training Institute in 1978\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e From 1980 onwards, he has been self-studying and mastering maki-e techniques to the present day. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 　--\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Wealth (Fuki) \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411281-800-09.jpg?v=1752563109\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"AERO WATCH\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Wealth (Fuki) \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Wealth (Fuki) \/ Kazutoshi Tsuji \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411281\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Comments from Seibido staff\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable bgcolor=\"#DDDDDD\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" align=\"right\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Managing Director Goda\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_f10a4acd-23c6-43a9-bb4a-9a5325513110.jpg?v=1752561093\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485564518,"sku":"aero-0411281","price":297000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411281.jpg?v=1748936350"},{"product_id":"aero-0411289","title":"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8.jpg?v=1752560894\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411289-800-07.jpg?v=1752562851\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThis piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-03.jpg?v=1752560947\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (Maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Kiyoho Mizushiri\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e He specializes in line carving (a technique of carving using only lines), and is known for his carving that covers the entire surface of the vessel with patterns. He is a full member of the Japan Crafts Association and has been active in the Japan Traditional Crafts Exhibition and the Japan Traditional Lacquerware Exhibition. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411289-800-09.jpg?v=1752562897\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes a sense of nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-01.jpg?v=1752561027\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Arabesque \/ by Seiho Mizujiri \/ Gold-plated \/ Pocket watch \/ aero-0411289\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_f10a4acd-23c6-43a9-bb4a-9a5325513110.jpg?v=1752561093\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485597286,"sku":"aero-0411289","price":319000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411289.jpg?v=1748936372"},{"product_id":"aero-0411300","title":"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411300-800-07.jpg?v=1752562484\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411300-800-02.jpg?v=1752562500\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThis piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-03.jpg?v=1752561516\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #66ADAF 0%, #999999 100%); padding: 0 0 5px 0; text-align: center; font-size: xx-large; font-weight: bold; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif;\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eSparkling\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eedelweiss flowers\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-01.jpg?v=1752561544\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch with Pocket Watch Dial\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5% 5% 10% 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The sparkling flower on the white dial is the edelweiss, the national flower of Switzerland.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you think of Switzerland, you think of the Alps. This flower, which is widely distributed in the mountainous region, means \"noble white.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is covered in fluffy white fluff and, as the national flower, is often featured in the designs of various Swiss-made watches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-02.jpg?v=1752561569\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch with Pocket Watch Dial\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"margin: 5%; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-style: italic; font-weight: bold;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Edelweiss, the iconic flower of Switzerland\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It doesn't require any special knowledge of watches, so anyone can use it easily. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 辻　和寿　--\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #000000; color: #ffffff; padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #000000; border-bottom: dashed 2px #E3CEA4; margin-bottom: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Traditional craftsman (lacquerware and maki-e) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: x-large; text-align: center; margin: 0 0 2% 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Kazutoshi Tsuji \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: large; text-align: center; margin: 0; font-weight: bold; color: #ffffff;\"\u003e Biography\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In 1975, he studied under the Chinkin master Kokon ●●.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Graduated from Ishikawa Prefectural Wajima Lacquer Crafts Technical Training Institute in 1978\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e From 1980 onwards, he has been self-studying and mastering maki-e techniques to the present day. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 　--\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411300-800-09.jpg?v=1752562591\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; border: #946E5D 5px double; margin: 10px 10px 3em 10px; background: #fff; color: #434343;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411300-800-01.jpg?v=1752562640\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-06.jpg?v=1752561676\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flower \/ Kazutoshi Tsuji \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411300\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e A small pendant watch with a diameter of approximately 32mm.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe design does not include an index, making this watch well-suited for more formal and dressy occasions. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title150513-1_a08220d7-9426-44f6-9869-67e9617612eb.gif?v=1752561606\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pendant watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique. Although the design is the same, each watch is individually handcrafted, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Stainless steel, gold plated back\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 9mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 25g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n \u003ctd\u003e2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485630054,"sku":"aero-0411300","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411300.jpg?v=1748936389"},{"product_id":"aero-0411308","title":"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308 ","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 紹介動画 --\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; background: #372E2C; color: #fff; margin-bottom: 3em; border-radius: 10px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 1em;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/movie-title-180207-1_c375788a-e0ae-4491-a957-1d05f6105200.gif?v=1753107537\" alt=\"Video title\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center; color: #fff; font-size: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e Featured on my YouTube channel \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 横長サムネイル表示 --\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center;\"\u003e\n\n\u003c!-- 動画1 --\u003e \u003ca style=\"display: block; position: relative; width: 100%; max-width: 560px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/74Ebacv6HKw\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\" alt=\"Video 1\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/74Ebacv6HKw\/hqdefault.jpg\"\u003e \u003cspan style=\"position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); background: rgba(0,0,0,0.6); color: #fff; padding: 8px 16px; font-size: 18px;\"\u003e▶\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/movie section --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308-800-07.jpg?v=1752562206\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308-800-02.jpg?v=1752562222\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308-800-03.jpg?v=1752562247\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #66ADAF 0%, #999999 100%); padding: 0 0 5px 0; text-align: center; font-size: xx-large; font-weight: bold; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif;\"\u003e \n\u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eSparkling\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eedelweiss flowers\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch with Pocket Watch Dial\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-01.jpg?v=1752561544\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5% 5% 10% 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The sparkling flower on the white dial is the edelweiss, the national flower of Switzerland.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you think of Switzerland, you think of the Alps. This flower, which is widely distributed in the mountainous region, means \"noble white.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is covered in fluffy white fluff and, as the national flower, is often featured in the designs of various Swiss-made watches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch with Pocket Watch Dial\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-02.jpg?v=1752561569\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-style: italic; font-weight: bold;\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Edelweiss, the iconic flower of Switzerland\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt doesn't require any special knowledge of watches, so anyone can use it easily. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308-800-09.jpg?v=1752562288\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em; width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"AERO WATCH\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308-800-01.jpg?v=1752562332\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Small Flowers \/ Yuki Yonemoto \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411308\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-06.jpg?v=1752562058\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e A small pendant watch with a diameter of approximately 32mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The design does not include an index, making this watch well-suited for more formal and dressy occasions. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\u003c!-- スタッフのおすすめコメント--\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #ccc; border-left: 6px solid #b0b0b0; background-color: #f9f9f9; padding: 16px 20px; margin: 20px 0; border-radius: 8px;\"\u003e\n\n\u003c!-- 横並び部分（画像＋見出し） --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex-shrink: 0; margin-right: 12px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/watchkind-500-staff-15.png?v=1760681623\" alt=\"Seibido Watch Store Staff Eguchi\" width=\"66\" height=\"65\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; font-size: 16px; color: #333;\"\u003e A Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a sense of presence.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 枠内で幅いっぱいに広げる本文部分 --\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 8px; font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pendant watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e Although the design is the same, each piece is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003eIt is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e Seibido Watch Store Staff\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485662822,"sku":"aero-0411308","price":280500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411308.jpg?v=1748936406"},{"product_id":"aero-0411310","title":"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikō \/ Pendant watch \/ Pocket watch \/ aero-0411310","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\" width=\"554\" height=\"74\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-07.jpg?v=1752561908\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-02.jpg?v=1752561926\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-03.jpg?v=1752561949\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #66ADAF 0%, #999999 100%); padding: 0 0 5px 0; text-align: center; font-size: xx-large; font-weight: bold; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif;\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eSparkling\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eedelweiss flowers\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-01.jpg?v=1752561544\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch 32825PD04\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5% 5% 10% 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThe sparkling flower on the white dial is the edelweiss, the national flower of Switzerland.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you think of Switzerland, you think of the Alps. This flower, which is widely distributed in the mountainous region, means \"noble white.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is covered in fluffy white fluff and, as the national flower, is often featured in the designs of various Swiss-made watches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-02.jpg?v=1752561569\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch 32825PD04\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"margin: 5%; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-style: italic; font-weight: bold;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Edelweiss, the iconic flower of Switzerland\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It doesn't require any special knowledge of watches, so anyone can use it easily. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-09.jpg?v=1752562009\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes a sense of nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-01.jpg?v=1752562045\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310-800-06.jpg?v=1752562058\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 1 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411310\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e A small pendant watch with a diameter of approximately 32mm.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe design does not include an index, making this watch well-suited for more formal and dressy occasions. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title150513-1_a08220d7-9426-44f6-9869-67e9617612eb.gif?v=1752561606\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pendant watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique. Although the design is the same, each watch is individually handcrafted, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Stainless steel, gold plated back\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 9mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 25g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n \u003ctd\u003e2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800485695590,"sku":"aero-0411310","price":302500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411310.jpg?v=1748936427"},{"product_id":"aero-0411311","title":"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikō \/ Pendant watch \/ Pocket watch \/ aero-0411311","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8_a19dbfb4-e67b-48d3-a91f-6bba262777e7.jpg?v=1752561399\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"497\" width=\"497\" style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-07.jpg?v=1752561425\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"522\" width=\"522\" style=\"float: none;\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-02.jpg?v=1752561459\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-03.jpg?v=1752561516\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #66ADAF 0%, #999999 100%); padding: 0 0 5px 0; text-align: center; font-size: xx-large; font-weight: bold; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif;\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eSparkling\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"display: block; background: #ffffff;\"\u003eedelweiss flowers\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-01.jpg?v=1752561544\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch 32825PD04\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5% 5% 10% 5%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThe sparkling flower on the white dial is the edelweiss, the national flower of Switzerland.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you think of Switzerland, you think of the Alps. This flower, which is widely distributed in the mountainous region, means \"noble white.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is covered in fluffy white fluff and, as the national flower, is often featured in the designs of various Swiss-made watches.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/edelweiss-800-220528-02.jpg?v=1752561569\" alt=\"AERO Edelweiss Quartz Pendant Watch 32825PD04\" style=\"float: none;\"\u003e Edelweiss, the iconic flower of Switzerland\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It doesn't require any special knowledge of watches, so anyone can use it easily. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-09.jpg?v=1752561624\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-01.jpg?v=1752561658\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311-800-06.jpg?v=1752561676\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Mandala 2 \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411311\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e A small pendant watch with a diameter of approximately 32mm.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe design does not include an index, making this watch well-suited for more formal and dressy occasions. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title150513-1_a08220d7-9426-44f6-9869-67e9617612eb.gif?v=1752561606\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable bgcolor=\"#DDDDDD\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom: 3em;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" align=\"right\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_8f1564a7-0748-4d1e-99aa-0e58ce292e1d.jpg?v=1752561610\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pendant watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique. Although the design is the same, each watch is individually handcrafted, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Stainless steel, gold plated back\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 9mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 25g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n \u003ctd\u003e2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800487104614,"sku":"aero-0411311","price":335500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411311.jpg?v=1748936448"},{"product_id":"aero-0411312","title":"AERO \/ Maki-e \/ Cloud Brocade \/ Izumimoto Shikou \/ Pendant Watch \/ Pocket Watch \/ aero-0411312 ","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Stainless steel, gold plated back\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 9mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 25g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800487170150,"sku":"aero-0411312","price":335500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411312.jpg?v=1748936463"},{"product_id":"aero-0411317","title":"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317 ","description":"\u003c!-- 紹介動画 --\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px; background: #372E2C; color: #fff; margin-bottom: 3em; border-radius: 10px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 1em;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%; height: auto;\" alt=\"Video title\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/movie-title-180207-1_c375788a-e0ae-4491-a957-1d05f6105200.gif?v=1753107537\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center; color: #fff; font-size: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e Featured on my YouTube channel \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 横長サムネイル表示 --\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center;\"\u003e\n\n \u003c!-- 動画1 --\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/-jzxeHjRt_A\" style=\"display: block; position: relative; width: 100%; max-width: 560px; text-decoration: none;\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/-jzxeHjRt_A\/hqdefault.jpg\" alt=\"Video 1\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block;\"\u003e \u003cspan style=\"position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); background: rgba(0,0,0,0.6); color: #fff; padding: 8px 16px; font-size: 18px;\"\u003e▶\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/movie section --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8.jpg?v=1752560894\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-07.jpg?v=1752561153\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-03.jpg?v=1752561179\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/syohbido.co.jp\/line-181112-1.gif\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-09.jpg?v=1752561195\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCurrently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317-800-01.jpg?v=1752561242\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411317\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スタッフのおすすめコメント--\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #ccc; border-left: 6px solid #b0b0b0; background-color: #f9f9f9; padding: 16px 20px; margin: 20px 0; border-radius: 8px;\"\u003e\n\n\n\u003c!-- 横並び部分（画像＋見出し） --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex-shrink: 0; margin-right: 12px;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/watchkind-500-staff-15.png?v=1760681623\" alt=\"Seibido Watch Store Staff Eguchi\" width=\"66\" height=\"65\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; font-size: 16px; color: #333;\"\u003e\n A Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a sense of presence. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- 枠内で幅いっぱいに広げる本文部分 --\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 8px; font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e\n This special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with maki-e (lacquering) that continues to be expressed using traditional Japanese techniques.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e \nAlthough the design is the same, each piece is made by hand, so no two are exactly alike.\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e\n It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, so it is recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e\n Seibido Watch Store Staff\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800487333990,"sku":"aero-0411317","price":390500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411317.jpg?v=1748936480"},{"product_id":"aero-0411318","title":"AERO \/ Maki-e \/ Slumbering \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318","description":"\u003c!-- 動画 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML1 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-makie-banner-600-8.jpg?v=1752560894\" alt=\"The beauty of Swiss watchmaking tradition and Japanese maki-e (lacquerware) tradition\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-07.jpg?v=1752560914\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e This piece combines the traditional European craft of clock making with the ancient Japanese technique of maki-e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #b72628;\"\u003eThe maki-e technique, designated as an Important Intangible Cultural Property of Japan, is beautifully expressed by first-class craftsmen using first-class techniques. Each pocket watch is hand-finished, making it one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-03.jpg?v=1752560947\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv align=\"center\" style=\"padding: 4%; background-color: #000000; color: #ffffff; font-family: YuMincho, 'Yu Mincho', 'Hiragino Mincho ProN', serif; font-size: x-large;\"\u003e Easy-to-use quartz movement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eThe dial features simple bar indexes for a clean look. This pocket watch is recommended for those who prefer a minimalist design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The movement is quartz (battery-operated), making it easy to use even for those who are using a watch or pocket watch for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It requires no special knowledge of watches, so anyone can easily use it, regardless of age or gender. It also makes a great gift, as it requires no complicated maintenance. When the crown is pulled all the way up, everything stops, including the second hand, making it easy to use when setting the time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-09.jpg?v=1752560976\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 5%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e The case back features an adorable illustration of three fluffy cats dozing off in a daze, with the patterns, paws, and relaxed expressions all meticulously depicted. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-i-181112-1_8d8b34a9-2328-47a4-9f8a-2187f7872fbb.jpg?v=1752559569\" alt=\"AERO WATCH\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cstrong\u003eAEROWATCH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 90%;\"\u003eAerowatch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAero was founded in Neuchâtel, Switzerland in 1942 by Maxime Clevage, who inherited the skills and traditions of the Clevagie family, a family of watchmakers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Currently, Dennis Bolzli, a veteran in the industry, is the company's president, and the company is one of the few Swiss manufacturers specializing in high-end pocket watches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e AERO's distinctive features lie in the warmth of handmade products, which are made using the ancient European \"hammering technique\" inherited from our predecessors and the excellent carving skills of top-class craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan, too, it has been loved by many people for over 30 years as a masterpiece with the precise mechanism that only a handmade manufacturer can offer and a beautiful form that exudes a sense of nostalgia. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-01.jpg?v=1752561027\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318-800-06.jpg?v=1752561046\" alt=\"AERO \/ Maki-e \/ Warrior \/ By Kunio Gozen \/ Gold-plated \/ Pocket Watch \/ aero-0411318\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding: 1em; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Crown for adjusting the time at 12 o'clock. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/line-181112-1.gif?v=1752560933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcomment-title180323-1.gif?v=1752561073\" alt=\"Comments from Seibido staff\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"margin-bottom: 3em;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" bgcolor=\"#DDDDDD\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" align=\"right\" width=\"20%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/staffcoments-goda002_f10a4acd-23c6-43a9-bb4a-9a5325513110.jpg?v=1752561093\" alt=\"Managing Director Goda\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd width=\"80%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2% 2% 2% 0%; line-height: 1.5em; background: #FFFFFF; padding: 2%;\"\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #c00; font-size: 110%;\"\u003eA Swiss-made quartz pocket watch that conveys the Japanese tradition of Maki-e and a striking presence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special pocket watch combines a quartz (battery) pocket watch that requires little maintenance with Maki-e, a traditional Japanese technique that continues to be used today. Although the design is the same, each one is made by hand, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a quartz movement that is easy to handle and has high accuracy, making it recommended for those who are using a pocket watch for the first time. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- HTML2 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- HTML3 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Windproof\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Mineral crystal glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Gold plating\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case diameter\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 41mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Case Thickness\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 7mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Weight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approximately 32g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Movement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e quartz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Manufacturer's warranty\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2 years (Authorized Aero Watch Dealer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e accessories\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Chain, warranty card, instruction manual, special case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42800487366758,"sku":"aero-0411318","price":396000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411318.jpg?v=1748936497"},{"product_id":"aero-0411211","title":"アエロ（AERO）\/ 蒔絵 \/ 家紋五七桐 \/ 辻和寿作 \/ 懐中時計\/ aero-0411211","description":"\u003cstyle\u003e　\nimg {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 冒頭セクション：商品の特別性を強調 --\u003e\n\u003ch2\u003e世界にひとつだけの懐中時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスイスの老舗ブランド AERO のナポレオンタイプに、日本の職人が手作業で蒔絵を施した、世界にひとつだけの特別な懐中時計です。同じものは存在しない、この瞬間にしか出会えない一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる、約200年前のナポレオンが考案した機能美。その美しさと実用性を、日本の伝統工芸で表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- メイン画像：蓋を閉じた状態 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 30px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01-01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を閉じた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 蒔絵について --\u003e\n\u003ch2\u003e日本の職人が施した蒔絵\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計の表面に施された蒔絵は、日本の職人による手作業で丁寧に塗り込まれています。\u003cbr\u003e蒔絵は、漆を塗った器の表面に金や銀などの粉を蒔き、文様を描き出す日本を代表する伝統技法。同じ図柄であっても、漆の表情、粉の付き方、職人の筆致によって微妙な表現が変わります。だからこそ、この時計に施された蒔絵には、工業製品では生まれない一点物ならではの表情があります。\u003cbr\u003e同じものは存在しない、世界にたった一本だけの表情を持つ時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e施された紋は「\u003cspan\u003e家紋五七桐\u003c\/span\u003e」。\u003cbr\u003e中心に7つ、左右に5つの花を配した桐紋で、桐紋の中で最も権威が高いとされています。\u003cbr\u003eもともとは皇室の紋章であり、その後、天下人となった豊臣秀吉がこの紋を使用したことで世に知られるようになりました。\u003cbr\u003e現在では日本国政府および総理大臣の公式紋章としても用いられており、日本を代表する家紋として今も尊ばれています。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 裏側の蒔絵画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411211-04.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 裏側 蒔絵 家紋五七桐\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AERO について --\u003e\n\u003ch2\u003eスイスの老舗懐中時計ブランド AERO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO（アエロ）は、懐中時計の本場として知られるスイスの老舗ブランドです。長年にわたり、技術と伝統を守りながら、実用性と美しさを兼ね備えた懐中時計を製造し続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店は AERO 正規取扱店です。\u003c\/strong\u003e正規販売店だからこそ、購入後のメンテナンスや修理にも対応でき、アエロ時計の品質と保証をお約束いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #333; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; padding: 25px; margin: 30px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eなぜナポレオンタイプなのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- ナポレオンとハンターケース画像を左上に配置 --\u003e\n\u003cdiv style=\"float: left; width: 30%; margin: 0 20px 20px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700j502-200-2.jpg?v=1755067106\" alt=\"ナポレオン\" style=\"width: 100%; display: block; margin-bottom: 10px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフランス革命後の時代を象徴する、英雄として名高いナポレオン一世。睡眠時間は3時間といわれるほど多忙を極めた彼は、大変な癇癪もちだったとも言われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな彼も、懐中時計を愛用していました。軍人だったナポレオンは、蓋の付いたハンターケースの懐中時計を愛用していたのです。懐中時計の蓋を開ける時間ももったいない、と言っていたナポレオンは、持っていたナイフで懐中時計の蓋をくりぬき、閉じたままでも時間を見られるように細工したことが、\u003cspan\u003eナポレオンタイプの由来\u003c\/span\u003eとされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまたこの形には別の呼び名もあり、ハーフハンター、デミハンターともいわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: both;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n@media (max-width: 768px) {\n  div[style*=\"float: left; width: 30%\"] {\n    float: none !important;\n    width: 100% !important;\n    margin: 0 0 20px 0 !important;\n  }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ハンターケース画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211_01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を開けた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 商品の特徴 --\u003e\n\u003ch2\u003e機能美を追求した設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる。\u003c\/strong\u003e蓋を開ける手間が省ける、その一点から生まれたこのデザイン。蓋を閉じたままでも時間を確認することができる画期的かつ美しいフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e針は通常のスペード型とは異なり、\u003cstrong\u003eダブルスペード針\u003c\/strong\u003eが採用されています。この設計によって、蓋を閉じた状態でも時針・分針がわかりやすく、瞬時に時刻を確認することが可能になりました。\u003cbr\u003e機能性と美しさが調和した、このモデルの最大の特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの完成度の高い設計に、日本職人による蒔絵が加わることで、単なる懐中時計ではなく「芸術品」となるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- リューズまわりの画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411211-01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 リューズまわり 手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #999; border-top: 1px solid #ddd; border-right: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin: 30px 0; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、スイスの老舗ブランドAEROの懐中時計 55700JA01に、日本の職人が蒔絵を施したものです。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211.png\" alt=\"元の商品\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto 15px;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e元の商品を見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- メンテナンスについて --\u003e\n\u003ch2\u003e購入後のサポート — 長く愛用するために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO懐中時計は定期的なメンテナンスで、世代を超えて永く愛用することができます。当店では、AERO正規取扱店として、購入後のメンテナンスや修理にも対応いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な点検、修理が必要な際のご相談など、いつでもお気軽にお問い合わせください。また、メーカー保証も有りますので、安心してお買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、あなたの人生の相棒となる一本。末永くサポートさせていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578898501734,"sku":"aero-0411211","price":577500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411211-07.png?v=1786603442"},{"product_id":"aero-0411237","title":"アエロ（AERO）\/ 蒔絵 \/ 龍 \/ 田中貴司作 \/ 懐中時計\/ aero-0411237","description":"\u003cstyle\u003e　\nimg {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 冒頭セクション--\u003e\n\u003ch2\u003e世界にひとつだけの懐中時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスイスの老舗ブランド AERO のナポレオンタイプに、日本の職人が手作業で蒔絵を施した、世界にひとつだけの特別な懐中時計です。同じものは存在しない、この瞬間にしか出会えない一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる、約200年前のナポレオンが考案した機能美。その美しさと実用性を、日本の伝統工芸で表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- メイン画像：蓋を閉じた状態 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 30px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01-01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を閉じた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 蒔絵について --\u003e\n\u003ch2\u003e日本の職人が施した蒔絵\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e龍 〜願いを叶える力〜\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計の表面に施された蒔絵は、日本の職人による手作業で丁寧に塗り込まれています。\u003cbr\u003e蒔絵は、漆を塗った器の表面に金や銀などの粉を蒔き、文様を描き出す日本を代表する伝統技法。同じ図柄であっても、漆の表情、粉の付き方、職人の筆致によって微妙な表現が変わります。\u003cbr\u003eだからこそ、この時計に施された蒔絵には、工業製品では生まれない一点物ならではの表情があります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍が握る玉は、\u003cstrong\u003e如意宝珠（にょいほうじゅ）\u003c\/strong\u003e。\u003cbr\u003e「意のままに」という願いを叶える力を象徴しています。\u003cbr\u003e知恵と力の象徴である龍と、あらゆる願いを実現させるとされる如意宝珠を、日本の蒔絵で表現した、同じものは存在しない、世界にひとつだけの懐中時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 裏側の蒔絵画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-06.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 裏側 蒔絵 龍\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AERO について --\u003e\n\u003ch2\u003eスイスの老舗懐中時計ブランド AERO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO（アエロ）は、懐中時計の本場として知られるスイスの老舗ブランドです。長年にわたり、技術と伝統を守りながら、実用性と美しさを兼ね備えた懐中時計を製造し続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店は AERO 正規取扱店です。\u003c\/strong\u003e正規販売店だからこそ、購入後のメンテナンスや修理にも対応でき、アエロ時計の品質と保証をお約束いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #333; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; padding: 25px; margin: 30px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eなぜナポレオンタイプなのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- ナポレオンとハンターケース画像を左上に配置 --\u003e\n\u003cdiv style=\"float: left; width: 30%; margin: 0 20px 20px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700j502-200-2.jpg?v=1755067106\" alt=\"ナポレオン\" style=\"width: 100%; display: block; margin-bottom: 10px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフランス革命後の時代を象徴する、英雄として名高いナポレオン一世。睡眠時間は3時間といわれるほど多忙を極めた彼は、大変な癇癪もちだったとも言われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな彼も、懐中時計を愛用していました。軍人だったナポレオンは、蓋の付いたハンターケースの懐中時計を愛用していたのです。懐中時計の蓋を開ける時間ももったいない、と言っていたナポレオンは、持っていたナイフで懐中時計の蓋をくりぬき、閉じたままでも時間を見られるように細工したことが、\u003cspan\u003eナポレオンタイプの由来\u003c\/span\u003eとされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまたこの形には別の呼び名もあり、ハーフハンター、デミハンターともいわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: both;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n@media (max-width: 768px) {\n  div[style*=\"float: left; width: 30%\"] {\n    float: none !important;\n    width: 100% !important;\n    margin: 0 0 20px 0 !important;\n  }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ハンターケース画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211_01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を開けた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 商品の特徴 --\u003e\n\u003ch2\u003e機能美を追求した設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる。\u003c\/strong\u003e蓋を開ける手間が省ける、その一点から生まれたこのデザイン。蓋を閉じたままでも時間を確認することができる画期的かつ美しいフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e針は通常のスペード型とは異なり、\u003cstrong\u003eダブルスペード針\u003c\/strong\u003eが採用されています。この設計によって、蓋を閉じた状態でも時針・分針がわかりやすく、瞬時に時刻を確認することが可能になりました。\u003cbr\u003e機能性と美しさが調和した、このモデルの最大の特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの完成度の高い設計に、日本職人による蒔絵が加わることで、単なる懐中時計ではなく「芸術品」となるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- リューズまわりの画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 リューズまわり 手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-03.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #999; border-top: 1px solid #ddd; border-right: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin: 30px 0; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、スイスの老舗ブランドAEROの懐中時計 55700JA01に、日本の職人が蒔絵を施したものです。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211.png\" alt=\"元の商品\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto 15px;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e元の商品を見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- メンテナンスについて --\u003e\n\u003ch2\u003e購入後のサポート — 長く愛用するために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO懐中時計は定期的なメンテナンスで、世代を超えて永く愛用することができます。当店では、AERO正規取扱店として、購入後のメンテナンスや修理にも対応いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な点検、修理が必要な際のご相談など、いつでもお気軽にお問い合わせください。また、メーカー保証も有りますので、安心してお買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、あなたの人生の相棒となる一本。末永くサポートさせていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-04.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-02.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578899091558,"sku":"aero-0411237","price":748000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411237-07.png?v=1786863468"},{"product_id":"aero-0411238","title":"アエロ（AERO）\/ 蒔絵 \/ 遊久 \/ 田中貴司作 \/ 懐中時計\/ aero-0411238","description":"\u003cstyle\u003e　\nimg {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 冒頭セクション：商品の特別性を強調 --\u003e\n\u003ch2\u003e世界にひとつだけの懐中時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスイスの老舗ブランド AERO のナポレオンタイプに、日本の職人が手作業で蒔絵を施した、世界にひとつだけの特別な懐中時計です。同じものは存在しない、この瞬間にしか出会えない一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる、約200年前のナポレオンが考案した機能美。その美しさと実用性を、日本の伝統工芸で表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- メイン画像：蓋を閉じた状態 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 30px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01-01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を閉じた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 蒔絵について --\u003e\n\u003ch2\u003e日本の職人が施した蒔絵 \u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e~馬駆遊久（うまくゆく）~\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計の表面に施された蒔絵は、日本の職人による手作業で丁寧に塗り込まれています。\u003cbr\u003e蒔絵は、漆を塗った器の表面に金や銀などの粉を蒔き、文様を描き出す日本を代表する伝統技法。同じ図柄であっても、漆の表情、粉の付き方、職人の筆致によって微妙な表現が変わります。だからこそ、この時計に施された蒔絵には、工業製品では生まれない一点物ならではの表情があります。\u003cbr\u003e同じものは存在しない、世界にたった一本だけの表情を持つ時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e馬と遊久の組み合わせから生まれた\u003cspan\u003e「馬駆遊久」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人生のあらゆる場面で、物事がうまくいくようにという願いを、日本の伝統技法・蒔絵で表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じものは存在しない、世界にひとつだけの懐中時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 裏側の蒔絵画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411238-07.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 裏側 蒔絵 遊久\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AERO について --\u003e\n\u003ch2\u003eスイスの老舗懐中時計ブランド AERO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO（アエロ）は、懐中時計の本場として知られるスイスの老舗ブランドです。長年にわたり、技術と伝統を守りながら、実用性と美しさを兼ね備えた懐中時計を製造し続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店は AERO 正規取扱店です。\u003c\/strong\u003e正規販売店だからこそ、購入後のメンテナンスや修理にも対応でき、アエロ時計の品質と保証をお約束いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #333; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; padding: 25px; margin: 30px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eなぜナポレオンタイプなのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- ナポレオンとハンターケース画像を左上に配置 --\u003e\n\u003cdiv style=\"float: left; width: 30%; margin: 0 20px 20px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700j502-200-2.jpg?v=1755067106\" alt=\"ナポレオン\" style=\"width: 100%; display: block; margin-bottom: 10px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフランス革命後の時代を象徴する、英雄として名高いナポレオン一世。睡眠時間は3時間といわれるほど多忙を極めた彼は、大変な癇癪もちだったとも言われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな彼も、懐中時計を愛用していました。軍人だったナポレオンは、蓋の付いたハンターケースの懐中時計を愛用していたのです。懐中時計の蓋を開ける時間ももったいない、と言っていたナポレオンは、持っていたナイフで懐中時計の蓋をくりぬき、閉じたままでも時間を見られるように細工したことが、\u003cspan\u003eナポレオンタイプの由来\u003c\/span\u003eとされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまたこの形には別の呼び名もあり、ハーフハンター、デミハンターともいわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: both;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n@media (max-width: 768px) {\n  div[style*=\"float: left; width: 30%\"] {\n    float: none !important;\n    width: 100% !important;\n    margin: 0 0 20px 0 !important;\n  }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ハンターケース画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211_01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を開けた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 商品の特徴 --\u003e\n\u003ch2\u003e機能美を追求した設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる。\u003c\/strong\u003e蓋を開ける手間が省ける、その一点から生まれたこのデザイン。蓋を閉じたままでも時間を確認することができる画期的かつ美しいフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e針は通常のスペード型とは異なり、\u003cstrong\u003eダブルスペード針\u003c\/strong\u003eが採用されています。この設計によって、蓋を閉じた状態でも時針・分針がわかりやすく、瞬時に時刻を確認することが可能になりました。\u003cbr\u003e機能性と美しさが調和した、このモデルの最大の特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの完成度の高い設計に、日本職人による蒔絵が加わることで、単なる懐中時計ではなく「芸術品」となるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- リューズまわりの画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411238-05.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 リューズまわり 手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #999; border-top: 1px solid #ddd; border-right: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin: 30px 0; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、スイスの老舗ブランドAEROの懐中時計 55700JA01に、日本の職人が蒔絵を施したものです。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211.png\" alt=\"元の商品\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto 15px;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e元の商品を見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- メンテナンスについて --\u003e\n\u003ch2\u003e購入後のサポート — 長く愛用するために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO懐中時計は定期的なメンテナンスで、世代を超えて永く愛用することができます。当店では、AERO正規取扱店として、購入後のメンテナンスや修理にも対応いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な点検、修理が必要な際のご相談など、いつでもお気軽にお問い合わせください。また、メーカー保証も有りますので、安心してお買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、あなたの人生の相棒となる一本。末永くサポートさせていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578899124326,"sku":"aero-0411238","price":748000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411238-06.png?v=1786862258"},{"product_id":"aero-0411245","title":"アエロ（AERO）\/ 蒔絵 \/ 唐獅子 \/ 田中貴司作 \/ 懐中時計\/ aero-0411245","description":"\u003cstyle\u003e　\nimg {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 冒頭セクション--\u003e\n\u003ch2\u003e世界にひとつだけの懐中時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスイスの老舗ブランド AERO のナポレオンタイプに、日本の職人が手作業で蒔絵を施した、世界にひとつだけの特別な懐中時計です。同じものは存在しない、この瞬間にしか出会えない一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる、約200年前のナポレオンが考案した機能美。その美しさと実用性を、日本の伝統工芸で表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- メイン画像：蓋を閉じた状態 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 30px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01-aero-0411245-12.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を閉じた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 蒔絵について --\u003e\n\u003ch2\u003e日本の職人が施した蒔絵\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e唐獅子 〜力と威厳の象徴〜\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計の表面に施された蒔絵は、日本の職人による手作業で丁寧に塗り込まれています。\u003cbr\u003e蒔絵は、漆を塗った器の表面に金や銀などの粉を蒔き、文様を描き出す日本を代表する伝統技法。同じ図柄であっても、漆の表情、粉の付き方、職人の筆致によって微妙な表現が変わります。\u003cbr\u003eだからこそ、この時計に施された蒔絵には、工業製品では生まれない一点物ならではの表情があります。\u003cbr\u003e同じものは存在しない、世界にたった一本だけの表情を持つ時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e百獣の王である唐獅子。\u003cbr\u003eその力と威厳を象徴する姿を、日本の蒔絵で表現しました。\u003cbr\u003e中国美術を経て日本で展開した唐獅子は、日本古来の美術において最も尊ばれたモチーフの一つ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じものは存在しない、世界にひとつだけの懐中時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 裏側の蒔絵画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-09.png?v=1786864640\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 裏側 蒔絵 唐獅子\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AERO について --\u003e\n\u003ch2\u003eスイスの老舗懐中時計ブランド AERO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO（アエロ）は、懐中時計の本場として知られるスイスの老舗ブランドです。長年にわたり、技術と伝統を守りながら、実用性と美しさを兼ね備えた懐中時計を製造し続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店は AERO 正規取扱店です。\u003c\/strong\u003e正規販売店だからこそ、購入後のメンテナンスや修理にも対応でき、アエロ時計の品質と保証をお約束いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #333; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; padding: 25px; margin: 30px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eなぜナポレオンタイプなのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- ナポレオンとハンターケース画像を左上に配置 --\u003e\n\u003cdiv style=\"float: left; width: 30%; margin: 0 20px 20px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700j502-200-2.jpg?v=1755067106\" alt=\"ナポレオン\" style=\"width: 100%; display: block; margin-bottom: 10px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフランス革命後の時代を象徴する、英雄として名高いナポレオン一世。睡眠時間は3時間といわれるほど多忙を極めた彼は、大変な癇癪もちだったとも言われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな彼も、懐中時計を愛用していました。軍人だったナポレオンは、蓋の付いたハンターケースの懐中時計を愛用していたのです。懐中時計の蓋を開ける時間ももったいない、と言っていたナポレオンは、持っていたナイフで懐中時計の蓋をくりぬき、閉じたままでも時間を見られるように細工したことが、\u003cspan\u003eナポレオンタイプの由来\u003c\/span\u003eとされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまたこの形には別の呼び名もあり、ハーフハンター、デミハンターともいわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: both;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n@media (max-width: 768px) {\n  div[style*=\"float: left; width: 30%\"] {\n    float: none !important;\n    width: 100% !important;\n    margin: 0 0 20px 0 !important;\n  }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ハンターケース画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211_01.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 蓋を開けた状態\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 商品の特徴 --\u003e\n\u003ch2\u003e機能美を追求した設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e蓋を閉じたままでも時間が確認できる。\u003c\/strong\u003e蓋を開ける手間が省ける、その一点から生まれたこのデザイン。蓋を閉じたままでも時間を確認することができる画期的かつ美しいフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e針は通常のスペード型とは異なり、\u003cstrong\u003eダブルスペード針\u003c\/strong\u003eが採用されています。この設計によって、蓋を閉じた状態でも時針・分針がわかりやすく、瞬時に時刻を確認することが可能になりました。\u003cbr\u003e機能性と美しさが調和した、このモデルの最大の特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの完成度の高い設計に、日本職人による蒔絵が加わることで、単なる懐中時計ではなく「芸術品」となるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- リューズまわりの画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-06.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計 リューズまわり 手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-08.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #999; border-top: 1px solid #ddd; border-right: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin: 30px 0; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、スイスの老舗ブランドAEROの懐中時計 55700JA01に、日本の職人が蒔絵を施したものです。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/55700ja01_aero-0411211.png\" alt=\"元の商品\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto 15px;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/55700ja01\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e元の商品を見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- メンテナンスについて --\u003e\n\u003ch2\u003e購入後のサポート — 長く愛用するために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO懐中時計は定期的なメンテナンスで、世代を超えて永く愛用することができます。当店では、AERO正規取扱店として、購入後のメンテナンスや修理にも対応いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な点検、修理が必要な際のご相談など、いつでもお気軽にお問い合わせください。また、メーカー保証も有りますので、安心してお買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、あなたの人生の相棒となる一本。末永くサポートさせていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-07.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-10.png\" alt=\"AERO ナポレオンタイプ 懐中時計  手巻き式\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578899157094,"sku":"aero-0411245","price":748000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411245-10.png?v=1786864640"},{"product_id":"aero-0411279","title":"アエロ（AERO）\/ 蒔絵 \/ 秋草 \/ 田中貴司作 \/ 懐中時計\/ aero-0411279","description":"\u003cstyle\u003e\nimg {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- 冒頭セクション--\u003e\n\u003ch2\u003e世界にひとつだけの懐中時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスイスの老舗ブランド AERO のシンプルな懐中時計に、日本の職人が手作業で蒔絵を施した、世界にひとつだけの特別な懐中時計。\u003cbr\u003e同じものは存在しない、この瞬間にしか出会えない一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノスタルジックなデザインと、初心者でも使いやすいクォーツ式。\u003cbr\u003e時計の知識を必要とせず、年齢や性別を問わずどなたでも簡単に愛用できる懐中時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- メイン画像：時計正面 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 30px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/05822ja01-aero-0411279-05.png\" alt=\"AERO シンプル懐中時計 クォーツ式 アエロ 05822JA01\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 蒔絵について --\u003e\n\u003ch2\u003e日本の職人が施した蒔絵\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e角度によって表情を変える、秋草の蒔絵\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計の表面に施された蒔絵は、日本の職人による手作業で丁寧に塗り込まれています。\u003cbr\u003e蒔絵は、漆を塗った器の表面に金や銀などの粉を蒔き、文様を描き出す日本を代表する伝統技法。同じ図柄であっても、漆の表情、粉の付き方、職人の筆致によって微妙な表現が変わります。\u003cbr\u003eだからこそ、この時計に施された蒔絵には、工業製品では生まれない一点物ならではの表情があります。\u003cbr\u003e同じものは存在しない、世界にたった一本だけの表情を持つ時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計に描かれているのは、秋の草花を表現した「秋草」。\u003cbr\u003e落ち着いた風情を感じさせる秋草を、深みのある青を基調とした蒔絵で描いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一見すると鮮やかな青に見えますが、光の当たり方や見る角度によって、その色合いが青から淡い色味へと変化して見えます。\u003cbr\u003e見るたびに異なる表情を楽しめるのも、この蒔絵ならではの魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e均一に仕上げられたものではなく、日本の職人が一つひとつ手作業で仕上げたからこそ生まれる、繊細な表情。\u003cbr\u003e秋の草花と移ろう青の色彩が、懐中時計という小さなキャンバスの中に凝縮されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じものは存在しない、世界にひとつだけの表情を持つ懐中時計です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 裏側の蒔絵画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411279-02.png\" alt=\"AERO シンプル懐中時計 裏側 蒔絵 秋草\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- AERO について --\u003e\n\u003ch2\u003eスイスの老舗懐中時計ブランド AERO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO（アエロ）は、懐中時計の本場として知られるスイスの老舗ブランドです。長年にわたり、技術と伝統を守りながら、実用性と美しさを兼ね備えた懐中時計を製造し続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店は AERO 正規取扱店です。\u003c\/strong\u003e正規販売店だからこそ、購入後のメンテナンスや修理にも対応でき、アエロ時計の品質と保証をお約束いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- シンプルなデザイン --\u003e\n\u003ch2\u003eノスタルジックで優雅なデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e究極のシンプルさが、最高の美しさ。\u003c\/strong\u003eスッキリとした印象のシンプルなバーインデックス、文字盤中央のギョーシェ模様。時計の知識がない方でも瞬時に時刻を確認できる、究極のシンプル設計です。\u003cbr\u003eカレンダー機能やその他の複雑な機能は一切なく、時間を正確に刻むという懐中時計本来の役割に徹した設計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの完成度の高い設計に日本職人による蒔絵が加わることで、単なる懐中時計ではなく「芸術品」となるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- リューズまわりの画像 --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411279-01.png\" alt=\"AERO シンプル懐中時計 リューズまわり\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 初心者向けの使いやすさ --\u003e\n\u003ch2\u003e初心者でも簡単に使えるクォーツ式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの懐中時計はクォーツ（電池）式です。手巻き式と異なり難しいメンテナンスを必要とせず、時計の知識がなくても簡単にご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e年齢や性別を問わず、懐中時計を初めて使う方にもお勧めです。また、ギフトとしても喜ばれる実用的で美しい一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 元の商品を見る --\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #999; border-top: 1px solid #ddd; border-right: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin: 30px 0; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、スイスの老舗ブランド AERO の懐中時計 05822JA01に、日本の職人が蒔絵を施したものです。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/05822ja01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/05822ja01_2_17388047-8bf3-4fe1-88e3-e30366320ea6.png?v=1767752725\" alt=\"元の商品\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto 15px;\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/05822ja01\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e元の商品を見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- メンテナンスについて --\u003e\n\u003ch2\u003e購入後のサポート — 長く愛用するために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAERO 懐中時計は定期的なメンテナンスで、世代を超えて永く愛用することができます。当店では、AERO 正規取扱店として、購入後のメンテナンスや修理にも対応いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクォーツ式であるため、手巻き式よりもメンテナンスは簡単です。電池交換や定期的な点検など、ご不明な点はいつでもお気軽にお問い合わせください。また、メーカー保証も有りますので、安心してお買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの時計は、あなたの人生の相棒となる一本。末永くサポートさせていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411279-03.png?v=1786867716\" alt=\"AERO 蒔絵懐中時計 秋草\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"AERO(アエロ)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578899222630,"sku":"aero-0411279","price":330000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/aero-0411279-03.png?v=1786867716"}],"url":"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/en\/collections\/aero-makie.oembed","provider":"正美堂時計店","version":"1.0","type":"link"}