{"title":"Engraving available (Pair pocket watch\/2 lines of vertical engraving on the back only, Edo no Toki)","description":"","products":[{"product_id":"10123-10125","title":"Edonotoki Reiwa Edition Pocket Watches 10123 \u0026amp; 10125 \/ Pair of Pocket Watches ","description":"\u003cp\u003e\u003c!-- ▼ ペア懐中時計（結婚記念日・ギフト特化版） --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-family: -apple-system,BlinkMacSystemFont,'Hiragino Sans','ヒラギノ角ゴ ProN W3','Noto Sans JP',sans-serif; line-height: 1.8; color: #333; background: #fff; margin: 0 auto; max-width: 820px; padding: 24px; box-sizing: border-box;\"\u003e\n\n\u003c!-- 見出し --\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center; font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 0 0 1.2em 0; color: #555;\"\u003e \u003cspan style=\"border-bottom: 3px solid #c4a484; padding-bottom: 6px;\"\u003eA pair of pocket watches to give on an anniversary\u003c\/span\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003c!-- リード文 --\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 15px; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e For two people who will always be together, \u003cbr\u003eA gift to share time.\u003cbr\u003e We recommend this pair as a gift for wedding anniversaries and other milestone occasions. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ▼ 商品ペアエリア --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 24px; margin-bottom: 2.2em;\"\u003e\n\n\u003c!-- SAPP007 --\u003e\n\u003cdiv style=\"flex: 1 1 340px; max-width: 360px; text-align: center; border: 1px solid #eee; border-radius: 10px; padding: 18px; box-sizing: border-box; background: #faf9f7;\"\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/10123\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/10123-800-001.jpg?v=1751902127\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600; margin: 0 0 8px 0; color: #4a4a4a;\"\u003e Edo no Toki Pocket Watch Silver 10123\u003c\/h3\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/10123\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-block; background: rgb(196, 164, 132); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; padding: 8px 18px; border-radius: 20px;\"\u003eGo to product page 10123\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SAPP008 --\u003e\n\u003cdiv style=\"flex: 1 1 340px; max-width: 360px; text-align: center; border: 1px solid #eee; border-radius: 10px; padding: 18px; box-sizing: border-box; background: #faf9f7;\"\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/10125\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cimg alt=\"Edonotoki Reiwa Edition Pocket Watch 10125 Gold Color\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/10125.jpg?v=1748928640\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600; margin: 0 0 8px 0; color: #4a4a4a;\"\u003e Edo no Toki Pocket Watch Gold 10125\u003c\/h3\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/products\/10125\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-block; background: rgb(196, 164, 132); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; padding: 8px 18px; border-radius: 20px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGo to the 10125 product page\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ▼ メッセージエリア --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f6f1eb; border-radius: 8px; padding: 20px; text-align: center; margin-bottom: 2em;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-size: 15px; color: rgb(68, 68, 68); text-align: left;\"\u003e A pair of pocket watches that keep the same time, as if they are watching each other's time.\u003cbr\u003e It is a gift that quietly conveys the message \"Thank you\" and \"I look forward to working with you in the future.\" \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ▼ 刻印案内 --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/pages\/mojiire-syohbido\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/original-order-banner-003.jpg?v=1752129888\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e We also offer engraving services on the case back.\u003cbr\u003e Engrave your anniversary date or names to make it a special watch just for the two of you.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/pages\/mojiire-syohbido\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-block; background: rgb(196, 164, 132); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; padding: 8px 18px; border-radius: 20px;\"\u003eFor information on engraving, click here\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!-- ▲ ペア懐中時計（結婚記念日・ギフト特化版） --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"江戸之刻","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43501682065510,"sku":"10123-10125","price":77000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/6844\/3750\/files\/10123-10125.jpg?v=1763010352"}],"url":"https:\/\/www.syohbido.co.jp\/en\/collections\/%e5%88%bb%e5%8d%b0%e5%8f%af%e8%83%bd-%e3%83%9a%e3%82%a2%e6%87%90%e4%b8%ad%e6%99%82%e8%a8%88-%e6%9c%ac%e4%bd%93%e8%a3%8f%e3%81%ae%e3%81%bf%e7%b8%a6%e6%9b%b8%e3%81%8d2%e8%a1%8c%e5%88%bb%e5%8d%b0-%e6%b1%9f%e6%88%b8%e4%b9%8b%e5%88%bb.oembed","provider":"正美堂時計店","version":"1.0","type":"link"}